1 Chroniques 18:9

Parallel Verses

Thohu, roi de Hamath, apprit que David avait battu toute l'armée d'Hadarézer, roi de Tsoba,

Et Tohu, roi de Hamath, apprit que David avait frappe toutes les forces d'Hadarezer, roi de Tsoba;

Thohu, roi de Hamath, apprit que David avait battu toute l'armée d'Hadarézer, roi de Tsoba,

Or Tohu Roi de Kamath apprit que David avait défait toute l'armée de Hadarhézer Roi de Tsoba.

Now when Tou king of Hamath heard that David had defeated all the army of Hadadezer king of Zobah,

Thoï, roi de Hamath, apprit que David avait battu toute l'armée d'Hadadézer,

de roi que toute avait david hamath armée tsoba battu apprit hadarézer thohu

de roi que toute avait david hamath armée tsoba battu apprit hadarézer thohu

de roi que toute avait david hamath armée tsoba battu apprit hadarézer thohu