Parallel Verses
Louis Segond Bible 1910
Schallum engendra Hilkija; Hilkija engendra Azaria;
French: Darby
et Shallum engendra Hilkija, et Hilkija engendra Azaria,
French: Louis Segond (1910)
Schallum engendra Hilkija; Hilkija engendra Azaria;
French: Martin (1744)
Et Sallum engendra Hilkija, et Hilkija engendra Hazaria.
New American Standard Bible
and Shallum became the father of Hilkiah, and Hilkiah became the father of Azariah,
Références croisées
2 Rois 22:12-14
Et le roi donna cet ordre au sacrificateur Hilkija, à Achikam, fils de Schaphan, à Acbor, fils de Michée, à Schaphan, le secrétaire, et à Asaja, serviteur du roi:
2 Chroniques 35:8
Ses chefs firent de bon gré un présent au peuple, aux sacrificateurs et aux Lévites. Hilkija, Zacharie, et Jehiel, princes de la maison de Dieu, donnèrent aux sacrificateurs pour la Pâque deux mille six cents agneaux et trois cents boeufs.
2 Rois 22:4
Il lui dit: Monte vers Hilkija, le souverain sacrificateur, et qu'il amasse l'argent qui a été apporté dans la maison de l'Éternel et que ceux qui ont la garde du seuil ont recueilli du peuple.
2 Chroniques 34:14-20
Au moment où l'on sortit l'argent qui avait été apporté dans la maison de l'Éternel, le sacrificateur Hilkija trouva le livre de la loi de l'Éternel donnée par Moïse.