Parallel Verses

French: Darby

-Et Shuppim et Huppim, fils d'Ir. -Hushim: les fils d'Akher.

Louis Segond Bible 1910

Schuppim et Huppim, fils d'Ir; Huschim, fils d'Acher.

French: Louis Segond (1910)

Schuppim et Huppim, fils d'Ir; Huschim, fils d'Acher.

French: Martin (1744)

Suppim et Huppim furent enfants de Hir; et Husim fut fils d'Aher.

New American Standard Bible

Shuppim and Huppim were the sons of Ir; Hushim was the son of Aher.

Références croisées

Genèse 46:21

-Et les fils de Benjamin: Bela, et Beker, et Ashbel, Guera, et Naaman, Ekhi, et Rosh, Muppim, et Huppim, et Ard.

Nombres 26:38-39

Les fils de Benjamin, selon leurs familles: de Bela, la famille des Balites; d'Ashbel, la famille des Ashbelites; d'Akhiram, la famille des Akhiramites;

1 Chroniques 7:15

Et Makir prit une femme la soeur de Huppim et de Shuppim; et le nom de leur soeur etait Maaca. Et le nom du second fils etait Tselophkhad; et Tselophkhad n'eut que des filles.

Info sur le verset

Word Count of 0 Translations in 1 Chroniques 7:12

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org