Parallel Verses
French: Louis Segond (1910)
Sa soeur Hammoléketh enfanta Ischhod, Abiézer et Machla.
Louis Segond Bible 1910
Sa soeur Hammoléketh enfanta Ischhod, Abiézer et Machla.
French: Darby
-Et sa soeur Moleketh enfanta Ishhod, et Abiezer, et Makhla.
French: Martin (1744)
Mais sa sœur Moleketh enfanta Ishud, Abihézer, et Mahla.
New American Standard Bible
His sister Hammolecheth bore Ishhod and Abiezer and Mahlah.
Références croisées
Nombres 26:30
Voici les fils de Galaad: Jézer, de qui descend la famille des Jézerites; Hélek, la famille des Hélekites;
Juges 6:11
Puis vint l'ange de l'Eternel, et il s'assit sous le térébinthe d'Ophra, qui appartenait à Joas, de la famille d'Abiézer. Gédéon, son fils, battait du froment au pressoir, pour le mettre à l'abri de Madian.
Juges 6:24
Gédéon bâtit là un autel à l'Eternel, et lui donna pour nom l'Eternel paix: il existe encore aujourd'hui à Ophra, qui appartenait à la famille d'Abiézer.
Juges 6:34
Gédéon fut revêtu de l'esprit de l'Eternel; il sonna de la trompette, et Abiézer fut convoqué pour marcher à sa suite.
Juges 8:2
Gédéon leur répondit: Qu'ai-je fait en comparaison de vous? Le grappillage d'Ephraïm ne vaut-il pas mieux que la vendange d'Abiézer?