Parallel Verses
French: Martin (1744)
Mais quant aux enfants d'Israël qui habitaient dans les villes de Juda, Roboam régna sur eux.
Louis Segond Bible 1910
Les enfants d'Israël qui habitaient les villes de Juda furent les seuls sur qui régna Roboam.
French: Darby
Mais quant aux fils d'Israel qui habitaient dans les villes de Juda, Roboam regna sur eux.
French: Louis Segond (1910)
Les enfants d'Israël qui habitaient les villes de Juda furent les seuls sur qui régna Roboam.
New American Standard Bible
But as for the sons of Israel who lived in the cities of Judah, Rehoboam reigned over them.
Références croisées
1 Rois 11:13
Néanmoins je ne déchirerai pas tout le Royaume, j'en donnerai une Tribu à ton fils, pour l'amour de David mon serviteur, et pour l'amour de Jérusalem, que j'ai choisie.
1 Rois 11:36
Et j'en donnerai une Tribu à son fils, afin que David mon serviteur ait une Lampe à toujours devant moi dans Jérusalem, qui est la ville que j'ai choisie pour y mettre mon Nom.
2 Chroniques 10:17
Mais quant aux enfants d'Israël qui demeuraient dans les villes de Juda, Roboam régna sur eux.
2 Chroniques 11:13-17
Et les Sacrificateurs et les Lévites qui étaient dans tout Israël, se joignirent à lui de toutes leurs contrées.