1 Rois 2:25

Parallel Verses

French: Darby

Et le roi Salomon envoya par Benaia, fils de Jehoiada, qui se jeta sur lui, et il mourut.

Louis Segond Bible 1910

Et le roi Salomon envoya Benaja, fils de Jehojada, qui le frappa; et Adonija mourut.

French: Louis Segond (1910)

Et le roi Salomon envoya Benaja, fils de Jehojada, qui le frappa; et Adonija mourut.

French: Martin (1744)

Et le Roi Salomon donna commission à Bénaja fils de Jéhojadah, qui se jeta sur lui, et il mourut.

New American Standard Bible

So King Solomon sent Benaiah the son of Jehoiada; and he fell upon him so that he died.

Sujets

Meurtre

Références croisées

2 Samuel 8:18

et Benaia, fils de Jehoiada, etait chef des Kerethiens et des Pelethiens; et les fils de David etaient les principaux officiers.

Juges 8:20-21

Et il dit à Jether, son premier-ne: Leve-toi, tue-les. Mais le jeune garçon ne tirait pas son epee, parce qu'il avait peur, car il etait encore un jeune garçon.

1 Samuel 15:33

Et Samuel dit: Comme ton epee a prive d'enfants les femmes, de meme, entre les femmes, ta mere sera privee d'enfants. Et Samuel mit Agag en pieces devant l'Eternel, à Guilgal.

2 Samuel 1:15

Alors David appela un des jeunes hommes et lui dit: Approche et jette-toi sur lui! Et il le frappa, et il mourut.

Et David commanda à ses jeunes hommes, et ils les tuerent, et leur couperent les mains et les pieds, et les pendirent au reservoir de Hebron. Et on prit la tete d'Ish-Bosheth, et on l'enterra dans le sepulcre d'Abner, à Hebron.

1 Rois 2:31

Et le roi lui dit: Fais comme il a dit, et jette-toi sur lui, et enterre-le; et ote de dessus moi et de dessus la maison de mon pere le sang que Joab a verse sans cause;