Parallel Verses

French: Louis Segond (1910)

Le roi Salomon était roi sur tout Israël.

Louis Segond Bible 1910

Le roi Salomon était roi sur tout Israël.

French: Darby

Et le roi Salomon etait roi sur tout Israel.

French: Martin (1744)

Le Roi Salomon donc fut Roi sur tout Israël.

New American Standard Bible

Now King Solomon was king over all Israel.

Sujets

Références croisées

2 Samuel 5:5

A Hébron il régna sur Juda sept ans et six mois, et à Jérusalem il régna trente-trois ans sur tout Israël et Juda.

1 Rois 11:13

Je n'arracherai cependant pas tout le royaume; je laisserai une tribu à ton fils, à cause de David, mon serviteur, et à cause de Jérusalem, que j'ai choisie.

1 Rois 11:35-36

Mais j'ôterai le royaume de la main de son fils, et je t'en donnerai dix tribus;

1 Rois 12:19-20

C'est ainsi qu'Israël s'est détaché de la maison de David jusqu'à ce jour.

1 Chroniques 12:38

Tous ces hommes, gens de guerre, prêts à combattre, arrivèrent à Hébron en sincérité de coeur pour établir David roi sur tout Israël. Et tout le reste d'Israël était également unanime pour faire régner David.

2 Chroniques 9:30

Salomon régna quarante ans à Jérusalem sur tout Israël.

Ecclésiaste 1:12

Moi, l'Ecclésiaste, j'ai été roi d'Israël à Jérusalem.

Info sur le verset

Word Count of 0 Translations in 1 Rois 4:1

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org