Parallel Verses
French: Darby
Et David passa de l'autre cote et se tint au sommet de la montagne, de loin; il y avait un grand espace entre eux.
Louis Segond Bible 1910
David passa de l'autre côté, et s'arrêta au loin sur le sommet de la montagne, à une grande distance du camp.
French: Louis Segond (1910)
David passa de l'autre côté, et s'arrêta au loin sur le sommet de la montagne, à une grande distance du camp.
French: Martin (1744)
Et David passa de l'autre côté, et s'arrêta sur le haut de la montagne, loin de là; car il y avait une grande distance entr'eux.
New American Standard Bible
Then David crossed over to the other side and stood on top of the mountain at a distance with a large area between them.
Références croisées
Juges 9:7
Et on le rapporta à Jotham. Et il s'en alla, et se tint sur le sommet de la montagne de Garizim; et il eleva sa voix et cria, et leur dit: Ecoutez-moi, hommes de Sichem, et Dieu vous ecoutera!
1 Samuel 24:8
Et apres cela, David se leva, et sortit de la caverne, et cria apres Sauel, disant: O roi, mon seigneur! Et Sauel regarda derriere lui, et David s'inclina le visage contre terre et se prosterna.