Parallel Verses
French: Martin (1744)
Que la femme apprenne dans le silence en toute soumission.
Louis Segond Bible 1910
Que la femme écoute l'instruction en silence, avec une entière soumission.
French: Darby
Que la femme apprenne dans le silence, en toute soumission;
French: Louis Segond (1910)
Que la femme écoute l'instruction en silence, avec une entière soumission.
New American Standard Bible
A woman must quietly receive instruction with entire submissiveness.
Sujets
Références croisées
1 Corinthiens 14:34-35
Que les femmes qui sont parmi vous se taisent dans les Eglises; car il ne leur est point permis de parler, mais [elles doivent] être soumises, comme aussi la Loi le dit.
Genèse 3:16
[Et] il dit à la femme : J'augmenterai beaucoup ton travail et ta grossesse; tu enfanteras en travail les enfants; tes désirs se [rapporteront] à ton mari, et il dominera sur toi.
Esther 1:20
Et l'Edit, que le Roi aura fait ayant été su par tout son Royaume, quelque grand qu'il soit, toutes les femmes honoreront leurs maris, depuis le plus grand jusqu'au plus petit.
1 Corinthiens 11:3
Mais je veux que vous sachiez que le Chef de tout homme, c'est Christ; et que le Chef de la femme, c'est l'homme; et que le Chef de Christ, c'est Dieu.
Éphésiens 5:22-24
Femmes soyez soumises à vos maris, comme au Seigneur.
Colossiens 3:18
Femmes, soyez soumises à vos maris, comme il est convenable selon le Seigneur.
Tite 2:5
A être sages, pures, gardant la maison, bonnes, soumises à leurs maris; afin que la parole de Dieu ne soit point blasphémée.
1 Pierre 3:1
Que les femmes aussi soient soumises à leurs maris, afin que même s'il y en a qui n'obéissent point à la parole, ils soient gagnés sans la parole, par la conduite de [leurs] femmes;
1 Pierre 3:5-6
Car c'est ainsi que se paraient autrefois les saintes femmes qui espéraient en Dieu, et qui demeuraient soumises à leurs maris;