Parallel Verses
French: Martin (1744)
Retenant le mystère de la foi dans une conscience pure.
Louis Segond Bible 1910
conservant le mystère de la foi dans une conscience pure.
French: Darby
gardant le mystere de la foi dans une conscience pure;
French: Louis Segond (1910)
conservant le mystère de la foi dans une conscience pure.
New American Standard Bible
but holding to the mystery of the faith with a clear conscience.
Références croisées
1 Timothée 1:19
Gardant la foi avec une bonne conscience, laquelle quelques-uns ayant rejetée, ont fait naufrage quant à la foi;
1 Timothée 1:5
Or la fin du Commandement, c'est la charité qui procède d'un cœur pur, et d'une bonne conscience, et d'une foi sincère :
1 Timothée 3:16
Et sans contredit, le mystère de la piété est grand, [savoir], que Dieu a été manifesté en chair, justifié en Esprit, vu des Anges, prêché aux Gentils, cru au monde, et élevé dans la gloire.
2 Jean 1:9-10
Quiconque transgresse la doctrine de Jésus-Christ et ne lui demeure point fidèle, n'a point Dieu : celui qui demeure en la doctrine de Christ, a le Père et le Fils.