2 Chroniques 9:13

Parallel Verses

Le poids de l'or qui arrivait chaque année à Salomon était de six cent soixante-six talents d'or,

Et le poids de l'or qui arrivait à Salomon dans une annee etait de six cent soixante-six talents d'or,

Le poids de l'or qui arrivait chaque année à Salomon était de six cent soixante-six talents d'or,

Le poids de l'or qui revenait chaque année à Salomon, était de six cent soixante et six talents d'or;

Now the weight of gold which came to Solomon in one year was 666 talents of gold,

Le poids de l'or qui arrivait à Salomon chaque année était de six cent soixante-six talents d'or,

De ton temple tu règnes sur Jérusalem; Les rois t'apporteront des présents.

Les rois de Tarsis et des îles paieront des tributs, Les rois de Séba et de Saba offriront des présents.

Ils vivront, et lui donneront de l'or de Séba; Ils prieront pour lui sans cesse, ils le béniront chaque jour.

de le qui était chaque soixante année salomon cent six talents poids arrivait

de le qui était chaque soixante année salomon cent six talents poids arrivait

de le qui était chaque soixante année salomon cent six talents poids arrivait