Parallel Verses
French: Louis Segond (1910)
Le roi Salomon fut plus grand que tous les rois de la terre par les richesses et par la sagesse.
Louis Segond Bible 1910
Le roi Salomon fut plus grand que tous les rois de la terre par les richesses et par la sagesse.
French: Darby
Et le roi Salomon fut plus grand que tous les rois de la terre en richesse et en sagesse.
French: Martin (1744)
Ainsi le Roi Salomon fut plus grand que tous les Rois de la terre, tant en richesses qu'en sagesse.
New American Standard Bible
So King Solomon became greater than all the kings of the earth in riches and wisdom.
Références croisées
2 Chroniques 1:12
la sagesse et l'intelligence te sont accordées. Je te donnerai, en outre, des richesses, des biens et de la gloire, comme n'en a jamais eu aucun roi avant toi et comme n'en aura aucun après toi.
1 Rois 3:12-13
voici, j'agirai selon ta parole. Je te donnerai un coeur sage et intelligent, de telle sorte qu'il n'y aura eu personne avant toi et qu'on ne verra jamais personne de semblable à toi.
1 Rois 4:30-31
La sagesse de Salomon surpassait la sagesse de tous les fils de l'Orient et toute la sagesse des Egyptiens.
1 Rois 10:23-24
Le roi Salomon fut plus grand que tous les rois de la terre par les richesses et par la sagesse.
Psaumes 89:27
Et moi, je ferai de lui le premier-né, Le plus élevé des rois de la terre.
Matthieu 12:42
La reine du Midi se lèvera, au jour du jugement, avec cette génération et la condamnera, parce qu'elle vint des extrémités de la terre pour entendre la sagesse de Salomon, et voici, il y a ici plus que Salomon.
Colossiens 2:2-3
afin qu'ils aient le coeur rempli de consolation, qu'ils soient unis dans la charité, et enrichis d'une pleine intelligence pour connaître le mystère de Dieu, savoir Christ,