Parallel Verses
French: Louis Segond (1910)
Hazaël, roi de Syrie, avait opprimé Israël pendant toute la vie de Joachaz.
Louis Segond Bible 1910
Hazaël, roi de Syrie, avait opprimé Israël pendant toute la vie de Joachaz.
French: Darby
Et Hazael, roi de Syrie, opprima Israel tous les jours de Joakhaz.
French: Martin (1744)
Or durant tout le temps de Joachaz, Hazaël Roi de Syrie avait opprimé les Israëlites;
New American Standard Bible
Now Hazael king of Aram had oppressed Israel all the days of Jehoahaz.
Sujets
Références croisées
2 Rois 8:12
Hazaël dit: Pourquoi mon seigneur pleure-t-il? Et Elisée répondit: Parce que je sais le mal que tu feras aux enfants d'Israël; tu mettras le feu à leurs villes fortes, tu tueras avec l'épée leurs jeunes gens, tu écraseras leurs petits enfants, et tu fendras le ventre de leurs femmes enceintes.
2 Rois 13:3-7
La colère de l'Eternel s'enflamma contre Israël, et il les livra entre les mains de Hazaël, roi de Syrie, et entre les mains de Ben-Hadad, fils de Hazaël, tout le temps que ces rois vécurent.
Psaumes 106:40-42
La colère de l'Eternel s'enflamma contre son peuple, Et il prit en horreur son héritage.