2 Rois 2:18

Parallel Verses

Lorsqu'ils furent de retour auprès d'Elisée, qui était à Jéricho, il leur dit: Ne vous avais-je pas dit: N'allez pas?

Lorsqu'ils furent de retour auprès d'Élisée, qui était à Jéricho, il leur dit: Ne vous avais-je pas dit: N'allez pas?

Et ils retournerent vers Elisee (il habitait à Jericho); et il leur dit: Ne vous avais-je pas dit: N'y allez pas?

Puis ils retournèrent vers lui à Jérico, où il s'était arrêté, et il leur dit : Ne vous avais-je pas dit de n'y aller point?

They returned to him while he was staying at Jericho; and he said to them, "Did I not say to you, 'Do not go'?"

Lorsqu (1)

Ils (1)

Furent (1)

De (1)

Retour (1)

Auprès (1)

Élisée (1)

Qui (1)

Était (1)

Jéricho (1)

Il (1)

Leur (1)

Dit (1)

Ne (1)

Vous (1)

Avais (1)

Je (1)

Pas (1)

Allez (1)