Parallel Verses
French: Martin (1744)
Il lui en arriva donc ainsi; car le peuple le foula à la porte, de sorte qu'il mourut.
Louis Segond Bible 1910
C'est en effet ce qui lui arriva: il fut écrasé à la porte par le peuple, et il mourut.
French: Darby
Et il lui en arriva ainsi: le peuple le foula aux pieds dans la porte, et il mourut.
French: Louis Segond (1910)
C'est en effet ce qui lui arriva: il fut écrasé à la porte par le peuple, et il mourut.
New American Standard Bible
And so it happened to him, for the people trampled on him at the gate and he died.
Références croisées
Nombres 20:12
Et l'Eternel dit à Moïse et à Aaron : Parce que vous n'avez point cru en moi,pour me sanctifier en la présence des enfants d'Israël, aussi vous n'introduirez point cette assemblée au pays que je leur ai donné.
2 Chroniques 20:20
Puis ils se levèrent de grand matin, et sortirent vers le désert de Tékoah, et comme ils sortaient, Josaphat se tenant debout, dit : Juda, et vous habitants de Jérusalem, écoutez-moi. Croyez en l'Eternel votre Dieu, et vous serez en sûreté; croyez ses Prophètes, et vous prospérerez.
Job 20:23
S'il a eu de quoi remplir son ventre, [Dieu] lui fera sentir l'ardeur de sa colère, et [la] fera pleuvoir sur lui [et] sur sa viande.
Ésaïe 7:9
Et la Capitale d'Ephraïm c'est Samarie; et le Chef de Samarie c'est le fils de Rémalja, et si vous ne croyez [ceci], certainement vous ne serez point affermis.
Jérémie 17:5-6
Ainsi a dit l'Eternel : maudit soit l'homme qui se confie en l'homme, et qui fait de la chair son bras, et dont le cœur se retire de l'Eternel.
Hébreux 3:18-19
Et auxquels jura-t-il qu'ils n'entreraient point en son repos, sinon à ceux qui furent rebelles?