Parallel Verses

French: Louis Segond (1910)

Comme elle les lui présentait à manger, il la saisit et lui dit: Viens, couche avec moi, ma soeur.

Louis Segond Bible 1910

Comme elle les lui présentait à manger, il la saisit et lui dit: Viens, couche avec moi, ma soeur.

French: Darby

Et elle les lui presenta à manger; et il la saisit, et lui dit: Viens, couche avec moi, ma soeur.

French: Martin (1744)

Et elle les lui présenta, afin qu'il en mangeât; mais il se saisit d'elle et lui dit : Viens, couche avec moi, ma sœur.

New American Standard Bible

When she brought them to him to eat, he took hold of her and said to her, "Come, lie with me, my sister."

Références croisées

Genèse 39:11-12

Un jour qu'il était entré dans la maison pour faire son ouvrage, et qu'il n'y avait là aucun des gens de la maison,

Info sur le verset

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org