Parallel Verses

Louis Segond Bible 1910

le quatrième, Adonija, fils de Haggith; le cinquième, Schephathia, fils d'Abithal;

French: Darby

et le quatrieme, Adonija, fils de Hagguith; et le cinquieme, Shephatia, fils d'Abital;

French: Louis Segond (1910)

le quatrième, Adonija, fils de Haggith; le cinquième, Schephathia, fils d'Abithal;

French: Martin (1744)

Le quatrième fut Adonija, fils de Haggith. Le cinquième fut Sephatja, fils d'Abital.

New American Standard Bible

and the fourth, Adonijah the son of Haggith; and the fifth, Shephatiah the son of Abital;

Références croisées

1 Rois 1:5-18

Adonija, fils de Haggith, se laissa emporter par l'orgueil jusqu'à dire: C'est moi qui serai roi! Et il se procura un char et des cavaliers, et cinquante hommes qui couraient devant lui.

1 Rois 2:13-25

Adonija, fils de Haggith, alla vers Bath Schéba, mère de Salomon. Elle lui dit: Viens-tu dans des intentions paisibles? Il répondit: Oui.

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org