Parallel Verses
French: Darby
et leur parole rongera comme une gangrene, desquels sont Hymenee et Philete
Louis Segond Bible 1910
De ce nombre sont Hyménée et Philète,
French: Louis Segond (1910)
et leur parole rongera comme la gangrène. De ce nombre sont Hyménée et Philète,
French: Martin (1744)
Et leur parole rongera comme une gangrène, et entre ceux-là sont Hyménée et Philète;
New American Standard Bible
and their talk will spread like gangrene. Among them are Hymenaeus and Philetus,
Références croisées
1 Timothée 1:20
du nombre desquels sont Hymenee et Alexandre, que j'ai livres à Satan, afin qu'ils apprennent à ne pas blasphemer.
Nahum 3:15
Là, le feu te devorera, l'epee te detruira; elle te devorera comme l'yelek. Multiplie-toi comme l'yelek, multiplie-toi comme la sauterelle.
Jacques 5:3
votre or et votre argent sont rouilles, et leur rouille sera en temoignage contre vous et devorera votre chair comme le feu: vous avez amasse un tresor dans les derniers jours.