Parallel Verses
French: Darby
Salue Prisca et Aquilas et la maison d'Onesiphore.
Louis Segond Bible 1910
Salue Prisca et Aquilas, et la famille d'Onésiphore.
French: Louis Segond (1910)
Salue Prisca et Aquilas, et la famille d'Onésiphore.
French: Martin (1744)
Salue Prisce et Aquilas, et la famille d'Onésiphore.
New American Standard Bible
Greet Prisca and Aquila, and the household of Onesiphorus.
Références croisées
Actes 18:2
et ayant trouve un Juif, nomme Aquilas, originaire du Pont, tout recemment venu d'Italie, ainsi que Priscilla sa femme (parce que Claude avait commande que tous les Juifs sortissent de Rome), il alla à eux;
Actes 18:18
Et Paul, ayant demeure là encore assez longtemps, prit conge des freres et mit à la voile pour la Syrie, et avec lui Priscilla et Aquilas, apres qu'il se fut fait raser la tete à Cenchree, car il avait fait un voeu.
Actes 18:26
Et il se mit à parler avec hardiesse dans la synagogue. Et Aquilas et Priscilla, l'ayant entendu, le prirent et lui expliquerent plus exactement la voie de Dieu.
Romains 16:3-4
Saluez Prisca et Aquilas, mes compagnons d'oeuvre dans le Christ Jesus
1 Corinthiens 16:19
Les assemblees de l'Asie vous saluent. Aquilas et Priscilla, avec l'assemblee qui se reunit dans leur maison, vous saluent affectueusement dans le Seigneur.
2 Timothée 1:16-18
Le Seigneur fasse misericorde à la maison d'Onesiphore, car il m'a souvent console et n'a point eu honte de ma chaine,