Parallel Verses
Louis Segond Bible 1910
Barnabas voulait emmener aussi Jean, surnommé Marc;
French: Darby
Et Barnabas se proposait de prendre avec eux Jean aussi, appele Marc.
French: Louis Segond (1910)
Barnabas voulait emmener aussi Jean, surnommé Marc;
French: Martin (1744)
Or Barnabas conseillait de prendre avec eux Jean, surnommé Marc.
New American Standard Bible
Barnabas wanted to take John, called Mark, along with them also.
Références croisées
Actes 12:12
Après avoir réfléchi, il se dirigea vers la maison de Marie, mère de Jean, surnommé Marc, où beaucoup de personnes étaient réunies et priaient.
Actes 12:25
Barnabas et Saul, après s'être acquittés de leur message, s'en retournèrent de Jérusalem, emmenant avec eux Jean, surnommé Marc.
Actes 13:5
Arrivés à Salamine, ils annoncèrent la parole de Dieu dans les synagogues des Juifs. Ils avaient Jean pour aide.
Actes 13:13
Paul et ses compagnons, s'étant embarqués à Paphos, se rendirent à Perge en Pamphylie. Jean se sépara d'eux, et retourna à Jérusalem.
Colossiens 4:10
Aristarque, mon compagnon de captivité, vous salue, ainsi que Marc, le cousin de Barnabas, au sujet duquel vous avez reçu des ordres (s'il va chez vous, accueillez-le);
2 Timothée 4:11
Luc seul est avec moi. Prends Marc, et amène-le avec toi, car il m'est utile pour le ministère.