Parallel Verses

French: Darby

Mais ayant passe par la Mysie, ils descendirent dans la Troade.

Louis Segond Bible 1910

Ils franchirent alors la Mysie, et descendirent à Troas.

French: Louis Segond (1910)

Ils franchirent alors la Mysie, et descendirent à Troas.

French: Martin (1744)

C'est pourquoi ayant passé la Mysie, ils descendirent à Troas.

New American Standard Bible

and passing by Mysia, they came down to Troas.

Références croisées

2 Corinthiens 2:12

Or etant arrive dans la Troade pour l'evangile du Christ, et une porte m'y etant ouverte dans le Seigneur,

2 Timothée 4:13

Quand tu viendras, apporte le manteau que j'ai laisse en Troade chez Carpus, et les livres, specialement les parchemins.

Actes 16:11

Quittant donc la Troade, nous fimes voile, tirant droit sur Samothrace, et le lendemain à Neapolis,

Actes 20:5

Ceux-ci ayant pris les devants, nous attendirent en Troade.

Info sur le verset

Word Count of 0 Translations in Actes 16:8

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org