Parallel Verses

French: Martin (1744)

Ils soulevèrent donc le peuple et les Gouverneurs de la ville, qui entendaient ces choses.

Louis Segond Bible 1910

Par ces paroles ils émurent la foule et les magistrats,

French: Darby

Et la foule et les magistrats de la ville, qui entendaient ces choses, furent troubles.

French: Louis Segond (1910)

Par ces paroles ils émurent la foule et les magistrats,

New American Standard Bible

They stirred up the crowd and the city authorities who heard these things.

Références croisées

Matthieu 2:3

Ce que le Roi Hérode ayant entendu, il en fut troublé, et tout Jérusalem avec lui.

Jean 11:48

Si nous le laissons faire, chacun croira en lui, et les Romains viendront, qui nous extermineront, nous, et le Lieu, et la Nation.

Info sur le verset

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org