Parallel Verses
French: Martin (1744)
Deux hommes marcheront-ils ensemble, s'ils ne s'en sont accordés?
Louis Segond Bible 1910
Deux hommes marchent-ils ensemble, Sans en être convenus?
French: Darby
deux hommes peuvent-ils marcher ensemble s'ils ne sont pas d'accord?
French: Louis Segond (1910)
Deux hommes marchent-ils ensemble, Sans en être convenus?
New American Standard Bible
Do two men walk together unless they have made an appointment?
Références croisées
2 Corinthiens 6:14-16
Ne portez pas un même joug avec les infidèles; car quelle participation y a-t-il de la justice avec l'iniquité? et quelle communication y a-t-il de la lumière avec les ténèbres?
Genèse 5:22
Et Hénoc, après qu'il eut engendré Méthuséla, marcha avec Dieu trois cents ans; et il engendra des fils et des filles.
Genèse 6:9
Ce sont ici les générations de Noé. Noé fut un homme juste [et] intègre en son temps, marchant avec Dieu.
Genèse 17:1
Puis Abram étant âgé de quatre-vingt dix-neuf ans, l'Eternel lui apparut, et lui dit : Je suis le [Dieu] Fort, Tout-Puissant; marche devant ma face, et sois intègre.