Parallel Verses
French: Darby
Sa main gauche est sous ma tete, et sa droite m'embrasse.
Louis Segond Bible 1910
Que sa main gauche soit sous ma tête, Et que sa droite m'embrasse! -
French: Louis Segond (1910)
Que sa main gauche soit sous ma tête, Et que sa droite m'embrasse! -
French: Martin (1744)
Que sa main gauche soit sous ma tête, et que sa droite m'embrasse.
New American Standard Bible
"Let his left hand be under my head And his right hand embrace me."
Références croisées
Proverbes 4:8
Exalte-la, et elle t'elevera; elle t'honorera quand tu l'auras embrassee.
Cantique des Cantiques 8:3-5
Sa main gauche serait sous ma tete, et sa droite m'embrasserait!
Ésaïe 54:5-10
Car celui qui t'a faite est ton mari; son nom est l'Eternel des armees, et ton redempteur, le Saint d'Israel: il sera appele Dieu de toute la terre.
Ésaïe 62:4-5
On ne te dira plus la delaissee, et on n'appellera plus ta terre la desolee. Car on t'appellera: Mon plaisir en elle, et ta terre: La mariee; car le plaisir de l'Eternel est en toi, et ton pays sera marie.
Jérémie 32:41
Et je me rejouirai en eux pour leur faire du bien, et je les planterai dans ce pays, en verite, de tout mon coeur et de toute mon ame.
Sophonie 3:17
L'Eternel, ton Dieu, au milieu de toi, est puissant; il sauvera; il se rejouira avec joie à ton sujet: il se reposera dans son amour, il s'egayera en toi avec chant de triomphe.
Jean 3:29
Celui qui a l'epouse est l'epoux; mais l'ami de l'epoux, qui assiste et l'entend, est tout rejoui à cause de la voix de l'epoux; cette joie donc, qui est la mienne, est accomplie.
Éphésiens 5:25-29
Maris, aimez vos propres femmes, comme aussi le Christ a aime l'assemblee et s'est livre lui-meme pour elle,