Parallel Verses

Louis Segond Bible 1910

Ta joue est comme une moitié de grenade, Derrière ton voile...

French: Darby

ta joue est comme un quartier de grenade derriere ton voile.

French: Louis Segond (1910)

Ta joue est comme une moitié de grenade, Derrière ton voile...

French: Martin (1744)

Ta tempe est comme une pièce de pomme de grenade au dedans de tes tresses.

New American Standard Bible

"Your temples are like a slice of a pomegranate Behind your veil.

Sujets

Références croisées

Cantique des Cantiques 4:3

Tes lèvres sont comme un fil cramoisi, Et ta bouche est charmante; Ta joue est comme une moitié de grenade, Derrière ton voile.

Info sur le verset

Word Count of 0 Translations in Cantique des Cantiques 6:7

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org