Parallel Verses

Louis Segond Bible 1910

Il étendra sa main sur divers pays, et le pays d'Égypte n'échappera point.

French: Darby

Et il etendra sa main sur les pays, et le pays d'Egypte n'echappera pas.

French: Louis Segond (1910)

Il étendra sa main sur divers pays, et le pays d'Egypte n'échappera point.

French: Martin (1744)

Il mettra donc la main sur ces pays-là; et le pays d'Egypte n'échappera point.

New American Standard Bible

"Then he will stretch out his hand against other countries, and the land of Egypt will not escape.

Références croisées

Ézéchiel 29:14

Je ramènerai les captifs de l'Égypte, Je les ramènerai dans le pays de Pathros, Dans le pays de leur origine, Et là ils formeront un faible royaume.

Zacharie 10:10-11

Je les ramènerai du pays d'Égypte, Et je les rassemblerai de l'Assyrie; Je les ferai venir au pays de Galaad et au Liban, Et l'espace ne leur suffira pas.

Zacharie 14:17

S'il y a des familles de la terre qui ne montent pas à Jérusalem Pour se prosterner devant le roi, l'Éternel des armées, La pluie ne tombera pas sur elles.

Apocalypse 11:8

Et leurs cadavres seront sur la place de la grande ville, qui est appelée, dans un sens spirituel, Sodome et Égypte, là même où leur Seigneur a été crucifié.

Info sur le verset

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org