Parallel Verses
Louis Segond Bible 1910
Divisé: Ton royaume sera divisé, et donne aux Mèdes et aux Perses.
French: Darby
PERES: Ton royaume est divise, et donne aux Medes et aux Perses.
French: Louis Segond (1910)
Divisé: Ton royaume sera divisé, et donné aux Mèdes et aux Perses.
French: Martin (1744)
PÉRÈS : Ton Royaume a été divisé, et il a été donné aux Mèdes et aux Perses.
New American Standard Bible
" 'PERES'--your kingdom has been divided and given over to the Medes and Persians."
Sujets
Références croisées
Ésaïe 13:17
Voici, j'excite contre eux les Mèdes, Qui ne font point cas de l'argent, Et qui ne convoitent point l'or.
Daniel 6:28
Daniel prospéra sous le règne de Darius, et sous le règne de Cyrus, le Perse.
Ésaïe 21:2
Une vision terrible m'a été révélée. L'oppresseur opprime, le dévastateur dévaste. -Monte, Élam! Assiège, Médie! Je fais cesser tous les soupirs. -
Daniel 5:31
Et Darius, le Mède, s'empara du royaume, étant âgé de soixante-deux ans.
Ésaïe 45:1-2
Ainsi parle l'Éternel à son oint, à Cyrus,
Daniel 9:1
La première année de Darius, fils d'Assuérus, de la race des Mèdes, lequel était devenu roi du royaume des Chaldéens,
Daniel 8:3-4
Je levai les yeux, je regardai, et voici, un bélier se tenait devant le fleuve, et il avait des cornes; ces cornes étaient hautes, mais l'une était plus haute que l'autre, et elle s'éleva la dernière.
Daniel 8:20
Le bélier que tu as vu, et qui avait des cornes, ce sont les rois des Mèdes et des Perses.