Parallel Verses

French: Darby

Et elle sortira de sa maison et s'en ira, et elle pourra etre à un autre homme.

Louis Segond Bible 1910

Elle sortira de chez lui, s'en ira, et pourra devenir la femme d'un autre homme.

French: Louis Segond (1910)

Elle sortira de chez lui, s'en ira, et pourra devenir la femme d'un autre homme.

French: Martin (1744)

Et quand elle sera sortie de sa maison, et que s'en étant allée, elle se sera mariée à un autre mari;

New American Standard Bible

and she leaves his house and goes and becomes another man's wife,

Références croisées

Lévitique 21:7

Ils ne prendront point pour femme une prostituee ou une femme deshonoree; et ils ne prendront pas une femme repudiee par son mari, car le sacrificateur est saint, consacre à son Dieu.

Lévitique 21:14

Une veuve, ou une repudiee, ou une femme deshonoree, une prostituee, il ne les prendra point; mais il prendra pour femme une vierge d'entre ses peuples.

Lévitique 22:13

Mais si une fille de sacrificateur est veuve ou repudiee, et n'a pas d'enfants, et est retournee dans la maison de son pere, comme dans sa jeunesse, elle mangera du pain de son pere; mais aucun etranger n'en mangera.

Nombres 30:9

Mais le voeu d'une veuve, ou d'une femme repudiee, -tout ce par quoi elle aura oblige son ame, demeurera obligatoire pour elle.

Ézéchiel 44:22

Et ils ne prendront pas pour femme une veuve, ni une repudiee; mais ils prendront une vierge de la semence de la maison d'Israel, ou une veuve qui sera veuve d'un sacrificateur.

Matthieu 5:32

Mais moi, je vous dis que quiconque repudiera sa femme, si ce n'est pour cause de fornication, la fait commettre adultere; et quiconque epousera une femme repudiee, commet adultere.

Marc 10:11

et il leur dit: Quiconque repudiera sa femme et en epousera une autre, commet adultere envers la premiere;

1 Corinthiens 7:15

Mais si l'incredule s'en va, qu'il s'en aille; le frere ou la soeur ne sont pas asservis en pareil cas; mais Dieu nous a appeles à marcher dans la paix.

Info sur le verset

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org