Parallel Verses

French: Martin (1744)

Vous avez été rebelles à l'Eternel dès le jour que je vous ai connus.

Louis Segond Bible 1910

Vous avez été rebelles contre l'Éternel depuis que je vous connais.

French: Darby

Vous avez ete rebelles à l'Eternel depuis le jour que je vous ai connus.

French: Louis Segond (1910)

Vous avez été rebelles contre l'Eternel depuis que je vous connais.

New American Standard Bible

"You have been rebellious against the LORD from the day I knew you.

Références croisées

Deutéronome 31:27

Car je connais ta rébellion et ton cou roide. Voici, moi étant encore aujourd'hui avec vous, vous avez été rebelles contre l'Eternel, combien plus donc le serez-vous après ma mort?

Deutéronome 9:6-7

Sache donc que ce n'est point pour ta justice, que l'Eternel ton Dieu te donne ce bon pays pour le posséder; car tu [es] un peuple de col roide.

Actes 7:51

Gens de cou roide, et incirconcis de cœur et d'oreilles, vous vous obstinez toujours contre le Saint-Esprit; vous faites comme vos pères ont fait.

Info sur le verset

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain