Parallel Verses

French: Martin (1744)

Ce sont ici les bêtes à quatre pieds dont vous mangerez, le bœuf, ce qui naît des brebis et des chèvres;

Louis Segond Bible 1910

Voici les animaux que vous mangerez: le boeuf, la brebis et la chèvre;

French: Darby

Ce sont ici les betes qui vous mangerez: le boeuf, le mouton, et la chevre;

French: Louis Segond (1910)

Voici les animaux que vous mangerez: le boeuf, la brebis et la chèvre;

New American Standard Bible

"These are the animals which you may eat: the ox, the sheep, the goat,

Références croisées

Lévitique 11:2-45

Parlez aux enfants d'Israël, et leur dites : Ce sont ici les animaux dont vous mangerez d'entre toutes les bêtes qui sont sur la terre.

1 Rois 4:23

Dix bœufs gras, et vingt bœufs des pâturages, et cent moutons; sans les cerfs, les daims, les buffles, et les volailles engraissées.

Actes 10:14

Mais Pierre répondit : je n'ai garde, Seigneur! car jamais je n'ai mangé aucune chose immonde ou souillée.

Info sur le verset

Lectures dans le contexte

3 Tu ne mangeras d'aucune chose abominable. 4 Ce sont ici les bêtes à quatre pieds dont vous mangerez, le bœuf, ce qui naît des brebis et des chèvres; 5 Le cerf, le daim, le buffle, le chamois, le chevreuil, le bœuf sauvage, et le chameaupard.


Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org