Parallel Verses
French: Martin (1744)
C'est que la folie est mise aux plus hauts lieux, et que les riches sont assis en un lieu bas.
Louis Segond Bible 1910
la folie occupe des postes très élevés, et des riches sont assis dans l'abaissement.
French: Darby
le manque de sens est place dans de hautes dignites, et les riches sont assis dans une position basse.
French: Louis Segond (1910)
la folie occupe des postes très élevés, et des riches sont assis dans l'abaissement.
New American Standard Bible
folly is set in many exalted places while rich men sit in humble places.
Sujets
Références croisées
Esther 3:1
Après ces choses le Roi Assuérus fit de grands honneurs à Haman fils d'Hammédatha Agagien, il l'éleva, et mit son trône au dessus de tous les Seigneurs qui étaient avec lui.
Proverbes 28:12
Quand les justes se réjouissent, la gloire est grande, mais quand les méchants sont élevés, chacun se déguise.
Proverbes 29:2
Quand les justes sont avancés, le peuple se réjouit; mais quand le méchant domine, le peuple gémit.
Juges 9:14-20
Alors tous les arbres dirent à l'épine : Viens toi, et règne sur nous.
1 Rois 12:13-14
Mais le Roi répondit durement au peuple, laissant le conseil que les vieillards lui avaient donné.
Psaumes 12:8
[Car] les méchants se promènent de toutes parts, tandis que des gens abjects sont élevés entre les fils des hommes.
Proverbes 28:28
Quand les méchants s'élèvent, l'homme se cache; mais quand ils périssent, les justes se multiplient.
Jacques 2:3-5
Et que vous ayez égard à celui qui porte l’habit précieux, et lui disiez : toi, assieds-toi ici honorablement; et que vous disiez au pauvre : toi, tiens-toi là debout; ou assieds-toi sur mon marche-pied;