Parallel Verses
French: Darby
Et un nouveau roi se leva sur l'Egypte, qui n'avait point connu Joseph.
Louis Segond Bible 1910
Il s'éleva sur l'Égypte un nouveau roi, qui n'avait point connu Joseph.
French: Louis Segond (1910)
Il s'éleva sur l'Egypte un nouveau roi, qui n'avait point connu Joseph.
French: Martin (1744)
Depuis il s'éleva un nouveau Roi sur l'Egypte, lequel n'avait point connu Joseph.
New American Standard Bible
Now a new king arose over Egypt, who did not know Joseph.
Références croisées
Actes 7:18
jusqu'à ce qu'il se leva un autre roi sur l'Egypte, qui ne connaissait pas Joseph.
Ecclésiaste 2:18-19
Et j'ai hai tout le travail auquel j'ai travaille sous le soleil, parce que je dois le laisser à l'homme qui sera apres moi.
Ecclésiaste 9:15
or il s'y trouva un homme pauvre et sage, qui delivra la ville par sa sagesse; mais personne ne se souvint de cet homme pauvre.