Parallel Verses

Louis Segond Bible 1910

La colonne de nuée ne se retirait point de devant le peuple pendant le jour, ni la colonne de feu pendant la nuit.

French: Darby

la colonne de nuee ne se retira point, le jour, ni la colonne de feu, la nuit, de devant le peuple.

French: Louis Segond (1910)

La colonne de nuée ne se retirait point de devant le peuple pendant le jour, ni la colonne de feu pendant la nuit.

French: Martin (1744)

[Et] il ne retira point la colonne de nuée le jour, ni la colonne de feu la nuit, de devant le peuple.

New American Standard Bible

He did not take away the pillar of cloud by day, nor the pillar of fire by night, from before the people.

Références croisées

Psaumes 121:5-8

L'Éternel est celui qui te garde, L'Éternel est ton ombre à ta main droite.

Apocalypse 10:1

Je vis un autre ange puissant, qui descendait du ciel, enveloppé d'une nuée; au-dessus de sa tête était l'arc-en-ciel, et son visage était comme le soleil, et ses pieds comme des colonnes de feu.

Info sur le verset

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org