Parallel Verses

French: Darby

Et c'est ici l'offrande elevee que vous prendrez d'eux: de l'or, et de l'argent, et de l'airain;

Louis Segond Bible 1910

Voici ce que vous recevrez d'eux en offrande: de l'or, de l'argent et de l'airain;

French: Louis Segond (1910)

Voici ce que vous recevrez d'eux en offrande: de l'or, de l'argent et de l'airain;

French: Martin (1744)

Et c'est ici l'offrande que vous prendrez d'eux, de l'or, de l'argent, de l'airain,

New American Standard Bible

"This is the contribution which you are to raise from them: gold, silver and bronze,

Références croisées

Deutéronome 8:9

un pays ou tu ne mangeras pas ton pain dans la pauvrete, ou tu ne manqueras de rien: un pays dont les pierres sont du fer, et des montagnes duquel tu tailleras l'airain.

Job 28:2

Le fer se tire de la poussiere, et de la pierre fondue donne le cuivre.

Info sur le verset

Lectures dans le contexte

2 Parle aux fils d'Israel, et qu'ils prennent pour moi une offrande elevee. Vous prendrez mon offrande elevee de tout homme qui aura un esprit liberal. 3 Et c'est ici l'offrande elevee que vous prendrez d'eux: de l'or, et de l'argent, et de l'airain; 4 et du bleu, et de la pourpre, et de l'ecarlate, et du coton blanc, et du poil de chevre;

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org