Parallel Verses

French: Louis Segond (1910)

cinq cents sicles de casse, selon le sicle du sanctuaire, et un hin d'huile d'olive.

Louis Segond Bible 1910

cinq cents sicles de casse, selon le sicle du sanctuaire, et un hin d'huile d'olive.

French: Darby

et de la casse, cinq cents, selon le sicle du sanctuaire, et un hin d'huile d'olive.

French: Martin (1744)

De la casse le poids de cinq cents [sicles], selon le sicle du Sanctuaire, et un Hin d'huile d'olive.

New American Standard Bible

and of cassia five hundred, according to the shekel of the sanctuary, and of olive oil a hin.

Références croisées

Exode 29:40

Tu offriras, avec le premier agneau, un dixième d'épha de fleur de farine pétrie dans un quart de hin d'huile d'olives concassées, et une libation d'un quart de hin de vin.

Psaumes 45:8

La myrrhe, l'aloès et la casse parfument tous tes vêtements; Dans les palais d'ivoire les instruments à cordes te réjouissent.

Lévitique 19:36

Vous aurez des balances justes, des poids justes, des épha justes et des hin justes. Je suis l'Eternel, votre Dieu, qui vous ai fait sortir du pays d'Egypte.

Nombres 3:47

tu prendras cinq sicles par tête; tu les prendras selon le sicle du sanctuaire, qui est de vingt guéras.

Nombres 15:5

et tu feras une libation d'un quart de hin de vin, avec l'holocauste ou le sacrifice, pour chaque agneau.

Ézéchiel 45:12

Le sicle sera de vingt guéras. La mine aura chez vous vingt sicles, vingt-cinq sicles, quinze sicles.

Info sur le verset

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org