Parallel Verses

French: Martin (1744)

Ainsi les enfants d'Israël se dépouillèrent de leurs ornements, vers la montagne d'Horeb.

Louis Segond Bible 1910

Les enfants d'Israël se dépouillèrent de leurs ornements, en s'éloignant du mont Horeb.

French: Darby

Et les fils d'Israel se depouillerent de leurs ornements, à la montagne de Horeb.

French: Louis Segond (1910)

Les enfants d'Israël se dépouillèrent de leurs ornements, en s'éloignant du mont Horeb.

New American Standard Bible

So the sons of Israel stripped themselves of their ornaments, from Mount Horeb onward.

Références croisées

Exode 33:4

Et le peuple ouït ces tristes nouvelles, et en mena deuil, et aucun d'eux ne mit ses ornements sur soi.

Exode 32:3

Et incontinent tout le peuple mit en pièces les bagues d'or, qui étaient à leurs oreilles, et ils les apportèrent à Aaron,

Jérémie 2:19

Ta malice te châtiera, et tes débauches te réprimanderont, afin que tu saches et que tu voies que c'est une chose mauvaise et amère, que tu aies abandonné l'Eternel ton Dieu, et que tu ne sois point rempli de ma frayeur, dit le Seigneur l'Eternel des armées.

Info sur le verset

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org