Parallel Verses
French: Martin (1744)
Et il y avait au chandelier quatre plats en forme d'amande, ses pommeaux et ses fleurs.
Louis Segond Bible 1910
A la tige du chandelier il y avait quatre calices en forme d'amande, avec leurs pommes et leurs fleurs.
French: Darby
Et il y avait au chandelier quatre calices en forme de fleur d'amandier, ses pommes et ses fleurs;
French: Louis Segond (1910)
A la tige du chandelier il y avait quatre calices en forme d'amande, avec leurs pommes et leurs fleurs.
New American Standard Bible
In the lampstand there were four cups shaped like almond blossoms, its bulbs and its flowers;
Sujets
Références croisées
Exode 25:33
Il y aura en une des branches trois petits plats en forme d'amande, un pommeau et une fleur; en l'autre branche trois petits plats en forme d'amande, un pommeau et une fleur; [il en sera] de même des six branches procédant du chandelier.
Nombres 17:8
Et il arriva dès le lendemain, que Moïse étant entré au Tabernacle du Témoignage, voici, la verge d'Aaron avait fleuri pour la maison de Lévi, et elle avait jeté des fleurs, produit des boutons, et mûri des amandes.
Ecclésiaste 12:5
Quand aussi l'on craindra ce qui est haut, et qu'on tremblera en allant; quand l'amandier fleurira, et quand les cigales se rendront pesantes; et que l'appétit s'en ira, (car l'homme s'en va dans la maison où il demeurera à toujours,) et quand on fera le tour par les rues, en menant deuil.
Jérémie 1:11
Puis la parole de l'Eternel me fut [adressée], en disant : que vois-tu, Jérémie? Et je répondis : je vois une branche d'amandier.