Parallel Verses

Louis Segond Bible 1910

l'arche du témoignage et ses barres, et le propitiatoire;

French: Darby

l'arche du temoignage, et ses barres, et le propitiatoire;

French: Louis Segond (1910)

l'arche du témoignage et ses barres, et le propitiatoire;

French: Martin (1744)

L'Arche du Témoignage, et ses barres, et le Propitiatoire;

New American Standard Bible

the ark of the testimony and its poles and the mercy seat;

Références croisées

Exode 25:17

Tu feras un propitiatoire d'or pur; sa longueur sera de deux coudées et demie, et sa largeur d'une coudée et demie.

Hébreux 9:5

Au-dessus de l'arche étaient les chérubins de la gloire, couvrant de leur ombre le propitiatoire. Ce n'est pas le moment de parler en détail là-dessus.

Hébreux 9:8

Le Saint Esprit montrait par là que le chemin du lieu très saint n'était pas encore ouvert, tant que le premier tabernacle subsistait.

Info sur le verset

Word Count of 0 Translations in Exode 39:35

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org