Parallel Verses
French: Darby
car vous etes tous fils de Dieu par la foi dans le Christ Jesus.
Louis Segond Bible 1910
Car vous êtes tous fils de Dieu par la foi en Jésus Christ;
French: Louis Segond (1910)
Car vous êtes tous fils de Dieu par la foi en Jésus-Christ;
French: Martin (1744)
Parce que vous êtes tous enfants de Dieu par la foi en Jésus-Christ.
New American Standard Bible
For you are all sons of God through faith in Christ Jesus.
Sujets
Références croisées
Galates 4:5-6
afin qu'il rachetat ceux qui etaient sous la loi, afin que vous reçussions l'adoption.
Jean 1:12-13
Mais à tous ceux qui l'ont reçu, il leur a donne le droit d'etre enfants de Dieu, savoir à ceux qui croient en son nom;
Jean 20:17
Jesus lui dit: Ne me touche pas, car je ne suis pas encore monte vers mon Pere; mais va vers mes freres, et dis-leur: Je monte vers mon Pere et votre Pere, et vers mon Dieu et votre Dieu.
Romains 8:14-17
Car tous ceux qui sont conduits par l' Esprit de Dieu, ceux-là sont fils de Dieu.
2 Corinthiens 6:18
et je vous serai pour pere, et vous, vous me serez pour fils et pour filles, dit le *Seigneur, le Tout-puissant.
Éphésiens 1:5
nous ayant predestines pour nous adopter pour lui par Jesus Christ, selon le bon plaisir de sa volonte,
Éphésiens 5:1
Soyez donc imitateurs de Dieu comme de bien-aimes enfants,
Philippiens 2:15
afin que vous soyez sans reproche et purs, des enfants de Dieu irreprochables, au milieu d'une generation tortue et perverse, parmi laquelle vous reluisez comme des luminaires dans le monde,
Hébreux 2:10-15
Car il convenait pour lui, à cause de qui sont toutes choses et par qui sont toutes choses, que, amenant plusieurs fils à la gloire, il consommat le chef de leur salut par des souffrances.
1 Jean 3:1-2
Voyez de quel amour le Pere nous a fait don, que nous soyons appeles enfants de Dieu; c'est pourquoi le monde ne nous connait pas, parce qu'il ne l'a pas connu.
Apocalypse 21:7
Celui qui vaincra heritera de ces choses, et je lui serai Dieu, et lui me sera fils.