Parallel Verses

French: Darby

et le Jebusien, et l'Amoreen, et le Guirgasien,

Louis Segond Bible 1910

et les Jébusiens, les Amoréens, les Guirgasiens,

French: Louis Segond (1910)

et les Jébusiens, les Amoréens, les Guirgasiens,

French: Martin (1744)

Les Jébusiens, les Amorrhéens, les Guirgasiens,

New American Standard Bible

and the Jebusite and the Amorite and the Girgashite

Références croisées

Juges 1:21

Et les fils de Benjamin ne depossederent pas le Jebusien, habitant de Jerusalem; et le Jebusien a habite avec les fils de Benjamin à Jerusalem jusqu'à ce jour.

2 Samuel 24:18

Et Gad vint vers David, ce jour-là, et lui dit: Monte, dresse un autel à l'Eternel dans l'aire d'Arauna, le Jebusien.

Zacharie 9:7

et j'oterai son sang de sa bouche, et ses abominations d'entre ses dents; mais celui qui restera, lui aussi, sera pour notre Dieu, et sera comme un chef en Juda, et Ekron, comme un Jebusien.

Info sur le verset

Nombre de mots de la traduction 0 dans Genèse 10:16

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org