Genèse 10:21

Parallel Verses

Il naquit aussi des fils à Sem, père de tous les fils d'Héber, et frère de Japhet l'aîné.

Et à Sem, pere de tous les fils d'Heber, et frere de Japheth, l'aine, à lui aussi il naquit des fils.

Il naquit aussi des fils à Sem, père de tous les fils d'Héber, et frère de Japhet l'aîné.

Et il naquit des enfants à Sem, père de tous les enfants d'Héber, et frère de Japheth, [qui était] le plus grand.

Also to Shem, the father of all the children of Eber, and the older brother of Japheth, children were born.

Mais des navires viendront de Kittim, Ils humilieront l'Assyrien, ils humilieront l'Hébreu; Et lui aussi sera détruit.

Voici la postérité de Sem. Sem, âgé de cent ans, engendra Arpacschad, deux ans après le déluge.

des de il tous les et aussi fils père frère sem japhet naquit héber aîné

des de il tous les et aussi fils père frère sem japhet naquit héber aîné

des de il tous les et aussi fils père frère sem japhet naquit héber aîné