Parallel Verses

Louis Segond Bible 1910

Ophir, Havila et Jobab. Tous ceux-là furent fils de Jokthan.

French: Darby

et Ophir, et Havila, et Jobab. Tous ceux-là etaient fils de Joktan.

French: Louis Segond (1910)

Ophir, Havila et Jobab. Tous ceux-là furent fils de Jokthan.

French: Martin (1744)

Ophir, Havila, et Jobab. Tous ceux-là sont les enfants de Joktan.

New American Standard Bible

and Ophir and Havilah and Jobab; all these were the sons of Joktan.

Références croisées

1 Rois 9:28

Ils allèrent à Ophir, et ils y prirent de l'or, quatre cent vingt talents, qu'ils apportèrent au roi Salomon.

Genèse 2:11

Le nom du premier est Pischon; c'est celui qui entoure tout le pays de Havila, où se trouve l'or.

Genèse 25:18

Ses fils habitèrent depuis Havila jusqu'à Schur, qui est en face de l'Égypte, en allant vers l'Assyrie. Il s'établit en présence de tous ses frères.

1 Samuel 15:7

Saül battit Amalek depuis Havila jusqu'à Schur, qui est en face de l'Égypte.

1 Rois 22:48

Josaphat construisit des navires de Tarsis pour aller à Ophir chercher de l'or; mais il n'y alla point, parce que les navires se brisèrent à Etsjon Guéber.

1 Chroniques 8:18

Jischmeraï, Jizlia et Jobab étaient fils d'Elpaal. -

1 Chroniques 9:10

Des sacrificateurs: Jedaeja; Jehojarib; Jakin;

1 Chroniques 9:13

et leurs frères, chefs des maisons de leurs pères, mille sept cent soixante, hommes vaillants, occupés au service de la maison de Dieu.

Job 22:24

Jette l'or dans la poussière, L'or d'Ophir parmi les cailloux des torrents;

Job 28:16

Elle ne se pèse pas contre l'or d'Ophir, Ni contre le précieux onyx, ni contre le saphir;

Psaumes 45:9

Des filles de rois sont parmi tes bien-aimées; La reine est à ta droite, parée d'or d'Ophir.

Ésaïe 13:12

Je rendrai les hommes plus rares que l'or fin, Je les rendrai plus rares que l'or d'Ophir.

Info sur le verset

Aller au précédent

Concordance des mots

Nombre de mots de la traduction 0 dans Genèse 10:29

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org