Parallel Verses
French: Darby
-Et les fils de Javan: Elisha, et Tarsis, Kittim, et Dodanim.
Louis Segond Bible 1910
Les fils de Javan: Élischa, Tarsis, Kittim et Dodanim.
French: Louis Segond (1910)
Les fils de Javan: Elischa, Tarsis, Kittim et Dodanim.
French: Martin (1744)
Et les enfants de Javan, Elisa, Tarsis, Kittim, et Dodanim.
New American Standard Bible
The sons of Javan were Elishah and Tarshish, Kittim and Dodanim.
Références croisées
Nombres 24:24
Et des navires viendront de la cote de Kittim, et affligeront Assur, et affligeront Heber, et lui aussi ira à la destruction.
Ésaïe 23:1
L'oracle sur Tyr. Hurlez, navires de Tarsis, car elle est devastee, de sorte qu'il n'y a pas de maisons, personne qui entre. Du pays de Kittim cela leur est revele.
Ésaïe 23:12
et il a dit: Tu ne t'egayeras plus, vierge opprimee, fille de Sidon! Leve-toi, passe à Kittim; là encore il n'y aura pas de repos pour toi.
Daniel 11:30
car les navires de Kittim viendront contre lui; et il sera decourage, et retournera et sera courrouce contre la sainte alliance, et il agira; et il retournera et portera son attention sur ceux qui abandonnent la sainte alliance.
Ézéchiel 27:12
-Tarsis commerçait avec toi pour l'abondance de tous biens; d'argent, de fer, d'etain, et de plomb, ils fournissaient tes marches.
Ézéchiel 27:25
Les navires de Tarsis etaient tes caravanes, pour ton trafic; et tu as ete remplie et tu es devenue extremement glorieuse au coeur des mers.