Parallel Verses
French: Darby
Et Terakh vecut soixante-dix ans, et engendra Abram, Nakhor, et Haran.
Louis Segond Bible 1910
Térach, âgé de soixante-dix ans, engendra Abram, Nachor et Haran.
French: Louis Segond (1910)
Térach, âgé de soixante-dix ans, engendra Abram, Nachor et Haran.
French: Martin (1744)
Et Taré ayant vécu soixante-dix ans, engendra Abram, Nacor, et Haran.
New American Standard Bible
Terah lived seventy years, and became the father of Abram, Nahor and Haran.
Références croisées
Josué 24:2
Et Josue dit à tout le peuple: Ainsi dit l'Eternel, le Dieu d'Israel: Vos peres, Terakh, pere d'Abraham et pere de Nakhor, ont habite anciennement au delà du fleuve, et ils ont servi d'autres dieux;
Genèse 12:4-5
Et Abram s'en alla, comme l'Eternel lui avait dit; et Lot s'en alla avec lui. Et Abram etait age de soixante-quinze ans lorsqu'il sortit de Charan.
Genèse 22:20-24
Et il arriva, apres ces choses, qu'on rapporta à Abraham en disant: Voici, Milca, elle aussi, a enfante des enfants à Nakhor, ton frere:
Genèse 29:4-5
Et Jacob leur dit: Mes freres, d'ou etes-vous? Et ils dirent: Nous sommes de Charan.
1 Chroniques 1:26-27
Serug, Nakhor, Terakh,