Parallel Verses

French: Louis Segond (1910)

Et Abimélec dit à Abraham: Quelle intention avais-tu pour agir de la sorte?

Louis Segond Bible 1910

Et Abimélec dit à Abraham: Quelle intention avais-tu pour agir de la sorte?

French: Darby

Abimelec dit à Abraham: Qu'as-tu vu pour avoir fait ainsi?

French: Martin (1744)

Abimélec dit aussi à Abraham : Qu'as-tu vu [qui t'ait obligé] de faire cela?

New American Standard Bible

And Abimelech said to Abraham, "What have you encountered, that you have done this thing?"

Info sur le verset

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org