Parallel Verses

French: Martin (1744)

Et Pharaon dit à Joseph : Je songeais que j'étais sur le bord du fleuve.

Louis Segond Bible 1910

Pharaon dit alors à Joseph: Dans mon songe, voici, je me tenais sur le bord du fleuve.

French: Darby

Et le Pharaon dit à Joseph: Dans mon songe, voici, je me tenais sur le bord du fleuve; et voici,

French: Louis Segond (1910)

Pharaon dit alors à Joseph: Dans mon songe, voici, je me tenais sur le bord du fleuve.

New American Standard Bible

So Pharaoh spoke to Joseph, "In my dream, behold, I was standing on the bank of the Nile;

Info sur le verset

Lectures dans le contexte

16 Et Joseph répondit à Pharaon, en disant : Ce sera Dieu, et non pas moi, qui répondra [ce qui concerne] la prospérité de Pharaon. 17 Et Pharaon dit à Joseph : Je songeais que j'étais sur le bord du fleuve. 18 Et voici, sept jeunes vaches grasses, et en bon point, et fort belles, sortaient du fleuve, et paissaient dans des marécages.

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org