Parallel Verses
French: Martin (1744)
L'homme qui commande dans le pays, nous a parlé rudement, et nous a pris pour des espions du pays.
Louis Segond Bible 1910
L'homme, qui est le seigneur du pays, nous a parlé durement, et il nous a pris pour des espions.
French: Darby
L'homme, le seigneur du pays, nous a parle durement, et nous a traites comme des espions du pays;
French: Louis Segond (1910)
L'homme, qui est le seigneur du pays, nous a parlé durement, et il nous a pris pour des espions.
New American Standard Bible
"The man, the lord of the land, spoke harshly with us, and took us for spies of the country.
Sujets
Références croisées
Genèse 42:7
Et Joseph ayant vu ses frères, les reconnut; mais il contrefit l'étranger avec eux, et il leur parla rudement, en leur disant : D'où venez-vous? Et ils répondirent : Du pays de Canaan, pour acheter des vivres.