Parallel Verses

French: Martin (1744)

Que si nous n'eussions pas tant différé, certainement nous serions déjà de retour une seconde fois.

Louis Segond Bible 1910

Car si nous n'eussions pas tardé, nous serions maintenant deux fois de retour.

French: Darby

Car si nous n'avions pas tarde, certes nous serions dejà revenus deux fois.

French: Louis Segond (1910)

Car si nous n'eussions pas tardé, nous serions maintenant deux fois de retour.

New American Standard Bible

"For if we had not delayed, surely by now we could have returned twice."

Références croisées

Genèse 19:16

Et comme il tardait, ces hommes le prirent par la main, et ils prirent aussi par la main sa femme et ses deux filles, parce que l'Eternel l'épargnait; et ils l'emmenèrent, et le mirent hors de la ville.

Info sur le verset

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org