Parallel Verses

French: Louis Segond (1910)

Il prit cinq de ses frères, et les présenta à Pharaon.

Louis Segond Bible 1910

Il prit cinq de ses frères, et les présenta à Pharaon.

French: Darby

Et, d'entre ses freres, il prit cinq hommes, et les presenta au Pharaon.

French: Martin (1744)

Et il prit une partie de ses frères; [savoir] cinq; et il les présenta à Pharaon.

New American Standard Bible

He took five men from among his brothers and presented them to Pharaoh.

Références croisées

Actes 7:13

Et la seconde fois, Joseph fut reconnu par ses frères, et Pharaon sut de quelle famille il était.

2 Corinthiens 4:14

sachant que celui qui a ressuscité le Seigneur Jésus nous ressuscitera aussi avec Jésus, et nous fera paraître avec vous en sa présence.

Colossiens 1:28

C'est lui que nous annonçons, exhortant tout homme, et instruisant tout homme en toute sagesse, afin de présenter à Dieu tout homme, devenu parfait en Christ.

Jude 1:24

Or, à celui qui peut vous préserver de toute chute et vous faire paraître devant sa gloire irrépréhensibles et dans l'allégresse,

Info sur le verset

Nombre de mots de la traduction 0 dans Genèse 47:2

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org