Parallel Verses

French: Darby

Et il arriva, au bout de quarante jours, que Noe ouvrit la fenetre de l'arche qu'il avait faite;

Louis Segond Bible 1910

Au bout de quarante jours, Noé ouvrit la fenêtre qu'il avait faite à l'arche.

French: Louis Segond (1910)

Au bout de quarante jours, Noé ouvrit la fenêtre qu'il avait faite à l'arche.

French: Martin (1744)

Et il arriva qu'au bout de quarante jours Noé ouvrit la fenêtre de l'arche qu'il avait faite.

New American Standard Bible

Then it came about at the end of forty days, that Noah opened the window of the ark which he had made;

Références croisées

Genèse 6:16

Tu feras un jour à l'arche, et tu l'acheveras en lui donnant une coudee d'en haut; et tu placeras la porte de l'arche sur son cote; tu y feras un etage inferieur, un second, et un troisieme.

Daniel 6:10

Or Daniel, quand il sut que l'ecrit etait signe, entra dans sa maison; et, ses fenetres etant ouvertes dans sa chambre haute, du cote de Jerusalem, il s'agenouillait sur ses genoux trois fois le jour, et priait, et rendait grace devant son Dieu, comme il avait fait auparavant.

Info sur le verset

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org